เรื่องย่อ:
ลูกชายของเจ้าหน้าที่ตำรวจนิวยอร์กที่ถูกสังหารเข้าร่วมกองกำลัง โดยเขาได้ร่วมมือกับอดีตคู่หูของพ่อและทีมตำรวจนอกกฎหมาย ซาร์โคน หัวหน้าคนใหม่ของเขาจะพิสูจน์ว่าเขามีคุณสมบัติเพียงพอที่จะเป็นตำรวจนอกกฎหมายผ่านบททดสอบและความยากลำบากมากมาย ทั้งความภักดี ความไว้วางใจ และความเคารพ เมื่อความจริงเกี่ยวกับการตายของพ่อถูกเปิดเผย ความแค้นเข้าครอบงำเขา และเขาจะไม่หยุดจนกว่าความยุติธรรมจะบังเกิดอย่างแท้จริง
