The Browning Version (1994) HDTV บรรยายไทย

แอนดรูว์ คร็อกเกอร์-แฮร์ริส เป็นครูสอนภาษากรีกและละตินที่โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาในอังกฤษที่รู้สึกขมขื่นและไม่เป็นที่ชื่นชอบ หลังจากรับใช้มาเกือบ 20 ปี เขาถูกบังคับให้เกษียณอายุเพราะ “เหตุผลด้านสุขภาพ” และบางทีอาจไม่ได้รับเงินบำนาญด้วยซ้ำ เด็กๆ มองว่าเขาเป็นฮิตเลอร์ แต่ก็มีเหตุผลอยู่บ้าง ลอร่า ภรรยาที่ไม่ซื่อสัตย์ของเขาพยายามทำร้ายเขาทุกวิถีทางที่ทำได้ แอนดรูว์ต้องยอมรับกับชีวิตที่ล้มเหลวของเขาและอย่างน้อยก็ต้องกลับมานับถือตัวเองอีกครั้ง