สิ้นเดือนสิงหาคม บ่ายวันหนึ่ง Boubou เด็กหญิงอายุเจ็ดขวบเบื่อกับการตั้งแคมป์ ทุกที่มันเป็นคลื่นความร้อนและงีบหลับ พ่อแม่ของเขา “ทำรัก” ในกองคาราวาน เธอหนีออกจากที่ตั้งแคมป์เพื่อไปที่ประตูถัดจากแปรงและพา Dany ไปพบกับพายุ
ป้ายกำกับ: