เรื่องราวของโยฮันเซ่น ชายนักสืบสูงอายุ ซึ่งวิธีการตรวจรักษาที่ล้าสมัย ทำให้แผนกนี้ประสบปัญหาด้านการประชาสัมพันธ์เมื่อเร็วๆ นี้ เพื่อรักษางานของเขา เขาถูกส่งตัวไปเม็กซิโกเพื่อส่งพยานหญิง ผู้ร้ายข้ามแดนในข้อหาฆาตกรรมเจ้าหน้าที่ปปส. สองคน เมื่อไปถึงที่นั่น เขาพบว่าไม่เพียงแต่ความคิดเห็นเก่าๆ ของเขาที่ถูกท้าทายเท่านั้น แต่กลุ่มคนเลวๆ ทั้งสองฝั่งของชายแดนก็กำลังโจมตีเขาและพยานของเขาด้วย พยานปากสำคัญ คดีที่ต้องคลี่คลาย และคนเลวที่ต้องรับมือ นักสืบของเราจะมีวิธีการรับมืออย่างไร
ป้ายกำกับ: